kirkonhiiri - Жупел Русофобов (kirkonhiiri) wrote,
kirkonhiiri - Жупел Русофобов
kirkonhiiri

Categories:

Пропавший город Йоханнисдаль

Недавно наткнулся на оживлённое обсуждение темы "Ингерманландского Китежа" по имени Йоханнисдаль, вызванное чтением некоей цитаты из Олеария и ссылки на статью некоего краеведа с совершенно фантастической этимологией названия.

В дословном переводе это "Долина Йоханнеса" - может быть, названная в честь святого Иоанна, может быть, в честь владельца или жителя с именем Иоганн, Юха или Иван.

Но всегда, когда есть "Китеж", всё выглядит очень романтично.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments